Articles Comments

Finance GreenWatch » 13 原発 » 「Abita(アビタ)」ー福島のこどもを描いたドイツ在住日本人学生の創作アニメが国際賞受賞(Vimeo) 

「Abita(アビタ)」ー福島のこどもを描いたドイツ在住日本人学生の創作アニメが国際賞受賞(Vimeo) 

YouTube Preview Image

(ド イツ在住の日本人学生が創作した福島の子供を描いたアニメ「Abita(アビタ)」が国際賞を受賞した)  福島の子供たちが、放射能のため外で遊ぶことができない。
彼らの夢と現実について。

“Abita”,   animated short film about Fukushima children who can’t play outside   because of the radioactivity. About their dreams and realities.

Kinder in Fukushima können auf Grund der radioaktiven Strahlung nicht mehr in der Natur spielen.
Denn die Natur ist nicht dekontaminierbar.fukushimakodomo2キャプチャ
Dies ist nur eine Geschichte von 360.000 Kindern, die zu Hause bleiben   und von ihrer Freiheit in der Natur träumen und die Wirklichkeit   erleben.fukushimakodomoキャプチャ

Graduate Thesis film by
Shoko Hara und Paul Brenner,

Sound Design and Music: Lorenz Schimpf

Academics:
Prof. Klaus Birk
Alexander Hanowski

 

http://vimeo.com/51297975

 

 

 

Filed under: 13 原発